1:09:00
Espera. No hemos hablado del pago.
1:09:03
No tiene que pagarme.
Lo haré por la experiencia.
1:09:06
Lo primero que nos enseña la experiencia
es que nos deben pagar.
1:09:10
Cinco dólares por columna para empezar.
Luego más.
1:09:14
Esto es más...
1:09:17
No me gustaría que estas historias
cayeran en las manos equivocadas.
1:09:24
Gracias, Seth.
1:09:27
DOCTOR MATTHEW SWAIN
HORARIO DE ATENClÓN
1:09:32
No hay duda alguna, las pruebas
confirman tu embarazo, Selena.
1:09:36
Creo que de tres meses.
1:09:39
- ¿Quién es el padre?
- No se lo diré.
1:09:42
¿Qué son esas tonterías?
No eres la primera chica del mundo...
1:09:46
...que tenía que casarse.
O en este pueblo, si vamos a eso.
1:09:49
¿Quién es el padre? ¿Ted Carter?
1:09:52
- No.
- ¡No me mientas, no mientas!
1:09:54
No le estoy mintiendo.
1:09:56
Doctor, ayúdeme. Necesito su ayuda.
1:10:00
¿Qué quieres decir con "ayuda"?
1:10:02
No quiero tener el bebé.
Deme algo.
1:10:05
No puedo darte nada.
1:10:07
Dime quién es el responsable.
Te puedo ayudar así. Te puedes casar.
1:10:11
Ya está casado.
1:10:14
Entonces deberá cuidar de ti
y proveer para el bebé. ¿Quién es?
1:10:18
- ¡Por favor, deme algo!
- ¡Selena!
1:10:22
He hecho muchas cosas,
pero nunca he roto la ley.
1:10:25
Lo que me pides que haga es
romper la ley del hombre y de Dios.
1:10:29
Dime, ¿quién es?
1:10:31
Selena, dímelo. ¿Quién es?
1:10:33
¡Es mi padrastro!
¡Es mi padrastro! ¡Es Lucas!
1:10:43
Hola, doctor, pase, tome algo.
1:10:46
Tengo a Selena en mi consulta.
1:10:49
¿Selena? ¿ Y eso?
1:10:50
Está embarazada.
1:10:56
Le dije que se metería en problemas.
Siempre luchando con ese Carter.