1:12:00
No lo hagas.
1:12:01
No pensaba hacer el tonto por ahí
con ninguna otra chica.
1:12:05
Sólo ha sido con Selena, doctor.
1:12:08
Había algo en ella.
Sólo ha sido con Selena.
1:12:11
Por favor, doctor, no lo hagas.
1:12:13
Sólo me detendrá una cosa.
1:12:17
Que firmes esto.
1:12:29
Si lo firmo, ¿qué harás con ello?
1:12:32
Lo guardaré bajo llave
en mi caja de caudales.
1:12:37
Dame el bolígrafo.
1:12:45
Ahora, vete, y déjame trabajar.
1:12:47
No, Lucas. Vete tú.
1:12:50
- Vete de aquí antes de que anochezca.
- Doctor, ¡lo he firmado!
1:12:54
Si lo haces, lo guardaré en mi caja.
Pero si no, lo usaré en contra tuyo.
1:12:59
¡Lo he firmado!
1:13:00
No intentes volver aquí. Ni la próxima
semana, ni el próximo año, jamás.
1:13:05
Si lo haces, yo mismo te mataré.
1:13:40
Por qué...