1:27:01
Todo listo, señor.
1:27:05
Silencio.
1:27:06
- ¡Silencio!
- ¡Silence!
1:27:09
Esto es un ensayo.
Haremos todo el número.
1:27:12
- ¡Silencio!
- Silence!
1:27:14
- A sus puestos, por favor.
- Música.
1:28:40
¡No! No pueden hacerme esto.
Es un atropello.
1:28:43
Cambiar mi música de esa manera.
El tempo, toda la idea.
1:28:47
Haremos una protesta oficial.
No puede ser que su nombre, su música...
1:28:51
Debe haber algo que podamos hacer.
1:28:53
Sí, pero, ¿qué podemos hacer?
1:28:55
Sr. Canfield, no puede hacer esto.
Simplemente no puede hacerme esto.
1:28:58
Espere. Al, hora de almorzar.