:42:01
Où pourrait-on être seuIs?
:42:10
Vous Ies aurez demain matin.
:42:14
TravaiIIeur, mon frère.
:42:17
Où est I'instaIIation sanitaire?
:42:21
Au bout du couIoir.
:42:26
Le papier que vous avez signé
pour I'avocat...
:42:29
Comme "papa"
du compositeur russe?
:42:35
Cette dame essaie
de se renseigner.
:42:38
Je vais être discret.
:42:41
Si "papa" pouvait avoir
un peu pIus d'argent...
:42:46
II en a déjà reçu pas maI.
:42:48
Cependant, si "papa"
n'est pas content,
:42:51
ça pourrait se terminer maI.
:42:56
Petit frère, es-tu maIheureux?
:43:01
Petit frère aura
tout ce qu'iI désire...
:43:03
s'iI fiche Ie camp!
:43:08
Au revoir, petit frère.
:43:15
Pourquoi faites-vous ça?
:43:17
Parce que vous êtes absurde
et irrésistibIe.
:43:22
Ninotchka, je vous dépIais?
:43:25
Vos traits ne sont pas
absoIument répugnants.
:43:33
Mon image pourra-t-eIIe
s'améIiorer?
:43:37
Je n'ai pas vu Ie reste.
:43:41
Vous vous répétez.
:43:53
Pourquoi faites-vous ça?
:43:54
La musique vous dépIaît?
:43:58
Vous espérez
me rendre sentimentaIe?