:49:01
Пак в кръчмата
си се напил.
:49:06
Ох! Не съм пил
нито капчица.
:49:09
Е, значи си се хвалил пак, че
ангели компания ти правят.
:49:15
Ако искаш, ще се закълна -
ни дума за това не съм издумвал.
:49:17
Тогава значи -
пял си и танцувал!
:49:18
Не можеш за минутка
изкуството си да забравиш.
:49:21
Хората се дразнят, знаеш сам.
:49:24
Виж, по-добре, какво ти купих.
:49:33
Не е по джоба ти това.
:49:34
Но ти го купих!
:49:40
Ох, как ме биха само.
:49:43
Ти върна ли им го?
:49:45
Разсърдих се и се ядосах.
:49:47
Не можах да им го върна.
:49:49
Нали знаеш, как се ядосвам?
Като лъв ревах!
:49:54
Изплаши ли ги много?
:49:56
Не, разсмях ги.
:50:13
Усещаш ли, как хубаво ухае?
:50:15
И колко е пораснал.
Юначага.
:50:18
Истински акробат.
:50:21
Това е съпругът ми - Йоф.
:50:26
- Здравейте.
- Как сте.
:50:29
Казвах на жена ви,
че имате чудесен син.
:50:31
Много радост да ви носи.
:50:32
Да, чудесен е.
:50:35
Има ли с какво
госта да почерпим, Миа ?
:50:37
Благодаря ви, няма нужда.
:50:38
Цяла купа с ягоди набрах.
:50:41
И прясно мляко имаме.
:50:43
Току-що издоено.
:50:45
Споделете нашата
трапеза скромна.
:50:47
За нас ще е голяма чест.
:50:48
Настанете се удобно.
А аз вечерята ще донеса.
:50:52
Моля.
:50:54
- Накъде сте се запътили?
- На празника Престолен в Елсинор.
:50:57
Не бих ви посъветвал.
:50:59
Защо, ако мога да попитам?