:47:00
y ese vestido os favorece más.
:47:03
Skat nos ha dejado en la estacada.
:47:08
¿Vuestro marido?
:47:11
No. Joseph es mi marido.
:47:15
Así que ya sólo quedamos dos...
:47:18
y tenemos que continuar con los
trucos.
:47:21
¿Hacéis trucos también?
:47:23
¡Hombre claro! Joseph
es un fantástico malabarista.
:47:26
¿Michael va a ser acróbata?
:47:29
Eso es lo que quiere Joseph.
:47:30
¿Pero vos no?
:47:32
¡Quizás será caballero!
:47:35
Ser caballero no es divertido.
:47:37
- No, no parecéis muy feliz.
- No.
:47:40
¿Estáis cansado?
:47:43
- ¿Por qué?
- Me aburre la compañía.
:47:46
- ¿Vuestro escudero?
- No, él no.
:47:49
- ¿Entonces quién?
- Yo mismo.
:47:53
Oh, comprendo.
:47:55
¿En serio?
:47:57
Sí, de verdad.
:48:00
¿Por qué la gente siempre
vive atormentada?
:48:07
¡Joseph! ¿Qué es eso?
¿Dónde has estado?
:48:12
Siéntate aquí. ¿Dónde has estado?
:48:15
Deja que te vea.
:48:26
Has estado bebiendo
en la taberna.
:48:31
¡No he bebido ni una gota!
:48:34
Te sentaste a presumir
de tus ángeles.
:48:40
Nunca he dicho ni una
palabra de los ángeles.
:48:42
Entonces has estado haciendo
el tonto de nuevo.
:48:46
Eso hace enfadar a la gente.
:48:49
Mira lo que te he traído.
:48:58
¡No debiste hacerlo!