:48:00
¿Por qué la gente siempre
vive atormentada?
:48:07
¡Joseph! ¿Qué es eso?
¿Dónde has estado?
:48:12
Siéntate aquí. ¿Dónde has estado?
:48:15
Deja que te vea.
:48:26
Has estado bebiendo
en la taberna.
:48:31
¡No he bebido ni una gota!
:48:34
Te sentaste a presumir
de tus ángeles.
:48:40
Nunca he dicho ni una
palabra de los ángeles.
:48:42
Entonces has estado haciendo
el tonto de nuevo.
:48:46
Eso hace enfadar a la gente.
:48:49
Mira lo que te he traído.
:48:58
¡No debiste hacerlo!
:49:00
Ya está hecho.
:49:05
¡Uf, cómo me golpearon!
:49:08
¿Por qué no te defendiste?
:49:10
Estaba enfadado...
:49:12
pero no tanto como para eso.
:49:15
Estaba tan enfadado, que
rugí como un león.
:49:19
¿Se asustaron?
:49:21
No, sólo sonrieron.
:49:38
¿No es precioso?
:49:40
Es demasiado grande. ¿Verdad?
:49:43
Tiene un cuerpo de acróbata.
:49:46
Este es mi marido, Joseph.
:49:51
Buenas tardes.
:49:54
Estaba diciendo que tenéis
un hermoso hijo.
:49:57
Sí, es magnífico.