:20:02
Ich habe eine Nachricht von Susie.
:20:08
- Verzeihung, wo waren wir?
- Die Geschichte über Richter Black.
:20:12
Ach ja, Richter Black.
:20:14
- Habe ich nicht darüber geschrieben?
- Letzten Juli.
:20:17
Da habe ich es auch gelesen.
:20:20
Daher habe ich meinen Ruf
als bestinformierter Mann in Washington.
:20:24
Mir können Sie nichts vormachen.
:20:27
Wie war noch lhr Name, junger Mann?
:20:29
Sidney Falco, Sir.
Alle bewundern Sie, Senator Walker.
:20:34
Davon bin ich
bei jeder Wahl weniger überzeugt.
:20:37
Diese junge Dame ist Linda James.
Manny Davis ist ihr Manager.
:20:42
- Ich kenne Manny Davis.
- Jeder kennt Manny.
:20:45
(Telefon)
:20:47
Außer Mrs. Davis.
:20:50
(J.J. ) Schießen Sie los, Billy.
:20:53
Die Sportwagen in Kalifornien
werden immer kleiner.
:20:56
Sie wurden von einem angefahren.
:21:00
Und Sie mussten ihn sich
operativ entfernen lassen.
:21:03
(Manny lacht)
:21:05
Sie lesen meine Kolumne nicht.
Das stand letzte Woche drin.
:21:10
Herr Senator,
sind Sie für die Todesstrafe?
:21:13
- Warum?
- Das war gerade ein Todesurteil.
:21:21
Manny, sagen Sie mir,
:21:23
worin bestehen die verborgenen Talente
dieses hübschen jungen Dings?
:21:29
Sie singt ein bisschen. Wissen Sie...
:21:32
Manny hat so viel Vertrauen
in mich, Mr. Hunsecker.
:21:37
- Eigentlich studiere ich noch.
- Was denn?
:21:39
Gesang natürlich. Konzertgesang und...
:21:43
Wieso natürlich? Sie könnten
ja auch Politik studieren.
:21:47
- Ich?
- Sehen Sie, J. J...
:21:49
Ich? Sie müssen scherzen,
Mr. Hunsecker.
:21:52
Ich, ein Mädchen aus Jersey City?
:21:54
Das Mädchen mag aus Jersey City sein,
:21:57
aber das Kleid ist von Traina Norell.