:36:02
Tres.
:36:05
Así que está acabado con Hunsecker.
:36:11
Así de acabado estoy con Hunsecker.
:36:20
Oiga, Otis. Yo no doy lecciones
dada mi asquerosa vida privada,
:36:24
pero él tiene la moralidad de un cobayo
y los escrúpulos de un gángster.
:36:28
Es una noticia buena, gorda y sucia.
:36:31
¿ Sobre quién?
:36:34
Un chico llamado Dallas.
Lleva un quinteto de jazz.
:36:38
Resulta que sale
con la chalada de la hermana de J. J.
:36:44
Es perfecto si, como yo,
quiere meterle un tanto a J. J.
:36:48
Mañana es su programa
de televisiòn. Lo leería antes.
:36:51
Quiero meterle un tanto a J. J.
:36:53
Pero no encuentro ninguna razòn
para publicar una noticia suya.
:36:58
Ni siquiera se me ocurre una mala razòn.
:37:07
Suponga que le presento
a una razòn encantadora.
:37:10
Es ambas cosas: buena, mala,
:37:13
y disponible.
:37:18
Soy un hombre razonable.
:37:47
Hola.
:37:52
Rita, saluda a Otis Elwell.
:37:58
- Hola.
- Hola.