:46:00
- Bureau de Sidney Falco.
- Sally, j'ai eu ton message.
:46:05
Si D'Angelo appelle,
dis-lui que je serai là vers midi.
:46:08
- Ça pourrait être lui?
- Dallas? Peut-être.
:46:12
- Ça n'a pas l'air d'être le genre.
- Si c'est vrai, JJ va sauter au plafond.
:46:17
Tu ne sais pas que JJ fait refaire
son plafond toutes les six semaines?
:46:23
Sidney.
:46:26
JJ n'aime pas qu'on lise
la chronique avant sa sortie.
:46:29
Je ne suis pas n'importe qui.
Il y a un peu de moi dans cette chronique.
:46:34
On dîne ensemble ce soir?
:46:36
Tu veux m'acheter?
:46:38
Pourquoi je chercherais
à acheter la femme que j'aime?
:46:43
Tu es un vrai voyou, Sidney.
:46:46
Tu es sympathique,
mais tu ne respectes rien.
:46:51
Tu ne penses qu'aux moyens
de te faire de l'argent.
:46:57
Mais je pense parfois
que tu aspires à autre chose.
:47:02
N'essaie pas de m'avoir.
Je ne suis pas si bête que ça.
:47:07
Ça ne me dérange pas que tu la lises,
tant que JJ ne l'apprend pas.
:47:12
Mais ne te comporte pas comme
un petit garçon qui vole des bonbons.
:47:24
Qui a mis cet article?
:47:26
"S'il y a un homme plus drôle
que Herbie Temple au Palace,
:47:29
désolé, mais nous n'avons pas
entendu son nom. On hurlait de rire."
:47:33
- Ce Temple a un agent de presse?
- Non.
:47:36
C'est l'une des B.A. Occasionnelles de JJ.
:47:39
Le type doit être drôle,
il lui donne un coup de pouce.
:47:42
Quels sont tes chocolats préférés?
:47:46
Attendons Noël.
Ce sera plus d'époque.
:47:55
ENTRÉE DES ARTISTES
:47:57
- Herbie Temple est sur scène?
- Oui, mais vous pouvez pas entrer.