The Bridge on the River Kwai
prev.
play.
mark.
next.

:11:08
- Undskyld, jeg kommer for sent.
- Fire minutter.

:11:11
Har De brug for sygepleje?
Jeg tænker på sygeplejersken.

:11:17
Meget opfindsom.
Warden havde ret.

:11:22
De skal hjælpe os med at finde
det fjerde medlem til holdet.

:11:26
Bed mr. Joyce komme ind.
:11:29
Chapman vil have Joyce med, men
jeg mener, han har for meget fantasi.

:11:36
Selvom man er færdig med jobbet,
mangler der altid noget.

:11:42
- Han er den bedste svømmer.
- Jeg vil høre Shears' mening.

:11:52
Rør.
:11:58
Disse herrer overvejer
at tage Dem med på en tur i junglen.

:12:04
Du var revisor i Montreal.
:12:07
- Nej, ikke autoriseret.
- Hvad lavede du så?

:12:12
Jeg kontrollerede talkolonner...
:12:16
... som tre andre havde kontrolleret
før mig. Andre kontrollerede dem igen.

:12:23
- Det lyder meget kedeligt.
- Det var det.

:12:26
Hvordan endte du så her?
:12:28
Jeg lod mig hverve i London,
og så meldte jeg mig til det her.

:12:35
- I den normale hær...
- Bare vær ærlig.

:12:38
Livet der mindede mig om mit job
i det civile liv.

:12:44
Man forventes ikke selv at tænke.
:12:48
Tænk på den her.
Kunne du bruge den?

:12:53
Jeg ved,
hvordan man bruger den, sir.

:12:57
Kunne du dræbe uden tøven?

prev.
next.