1:04:02
Minun täytyy sanoa, eversti Saito,-
1:04:07
-että aion tehdä
ilmoituksen toiminnastanne.
1:04:16
Te ette taida käsittää
minun asemaani.
1:04:20
Minun on toteltava käskyjä.
1:04:23
Työn on oltava valmis 12. toukokuuta.
Minulla on vain 12 viikkoa aikaa.
1:04:30
Tarvitsen siksi
mahdollisimman paljon työvoimaa.
1:04:35
Saatte käyttää upseereja
johtotehtäviin.
1:04:38
Upseerit työskentelevät radan
muilla työmailla! Tekin tiedätte sen!
1:04:44
En ole vastuussa heistä,
mutta se on pöyristyttävää.
1:04:48
Älkäämme kiihtykö.
1:04:57
-Saako olla sikari?
-Ei kiitos.
1:05:02
En toki tarkoittanut, että myös te,
osaston päällikkö, joutuisitte työhön.
1:05:09
Käskyni koski
vain nuorempia upseereja...
1:05:13
-Yksikään upseeri ei työskentele.
-Kuunnelkaa loppuun.
1:05:19
Olen miettinyt asiaa ja päättänyt,-
1:05:22
-että majurit ja heitä ylemmät
upseerit sijoitetaan johtotehtäviin.
1:05:29
Ei käy. Sopimuksen teksti
on yksiselitteinen.
1:05:46
Tiedättekö, miten minun käy,
jos silta ei valmistu ajoissa?
1:05:51
-Ei aavistustakaan.
-Joudun tappamaan itseni.
1:05:55
-Mitä te tekisitte minun asemassani?
-Teidän asemassanne...