The Bridge on the River Kwai
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
És hogy szabotázs?
:36:02
Nem dolgoznak jól
a tisztek nélkül.

:36:05
A tisztjeim irányítanak.
A brit tisztek dolgozni fognak.

:36:10
Az ezredesen áll.
:36:12
De szabályellenes.
:36:14
Hagyjuk a szabályokat!
:36:16
Ez háború!
:36:18
Nem krikett meccs.
:36:24
Õrült a maguk ezredese!
:36:28
Komplett õrült!
:36:32
Üljön le!
:36:39
Megengedem, hogy beszéljen
az ezredessel.

:36:43
Köszönöm.
:36:45
Mondja meg, hogy ha
a tisztek nem dolgoznak...

:36:49
...bezáratom a kórházat...
:36:52
...és a betegei dolgoznak majd
helyettük.

:36:55
Sokan meg fognak halni,
és õ lesz a felelõs.

:37:00
Beszéljen vele!
Kap öt percet.

:37:32
A doki bemegy az öreghez.
:37:38
Uram!
:37:44
Clipton vagyok.
:37:47
Hoztam néhány dolgot.
:37:54
- Az emberek?
- Jól bírják, uram.

:37:57
Szereztünk egy kis húst
és egy kókuszdiót.


prev.
next.