1:27:03
Wat ik bedoel, is dit. Wat we hier
doen, kan uitgelegd worden als...
1:27:10
Vergeef me, als collaboratie
en zelfs hoogverraad.
1:27:14
Kom nou, krijgsgevangenen
kunnen geen werk weigeren.
1:27:19
Dat snap ik, maar
moeten we zo ons best doen?
1:27:19
Dat snap ik, maar
moeten we zo ons best doen?
1:27:22
Moeten we een betere brug
bouwen dan zij zouden kunnen?
1:27:26
Als je Saito moest opereren,
liet je hem dan sterven?
1:27:31
Als je Saito moest opereren,
liet je hem dan sterven?
1:27:31
Moet dit bataljon uiteenvallen? Moet
men zeggen dan ze het niet konden?
1:27:37
Besef je niet dat we ze moeten tonen
dat ze ons niet kunnen breken?
1:27:42
Kijk maar eens goed.
1:27:44
Eens is de oorlog voorbij. lk hoop
dat zij die de brug dan gebruiken...
1:27:50
...onthouden hoe en door wie
hij gebouwd is.
1:27:54
Geen slaven, maar soldaten. Britse
soldaten, zelfs in gevangenschap.
1:28:00
Je bent een prima arts, maar over
het leger moet je nog veel leren.
1:28:29
Gebruik je laars. Vooruit, schop hem.
1:28:40
Goedemorgen.
1:28:54
Waar staren jullie naar?
Ga door met je werk.