The Bridge on the River Kwai
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:31:03
Zou je in koelen bloede
iemand kunnen doden?

1:31:08
Die vraag heb ik mezelf vaak gesteld.
Het zit me nogal dwars.

1:31:13
-Wat was je conclusie?
-lk weet het echt niet.

1:31:18
lk probeer het me in te denken.
1:31:22
lk kan moeilijk vergeten
dat doden een misdaad is.

1:31:27
Dat is een oud legerdilemma.
1:31:30
Dat was het wel. Bedankt, Joyce.
1:31:35
-Kom ik in het team?
-Dat hoor je nog wel.

1:31:46
-Dat bedoel ik dus.
-Hij was wel eerlijk.

1:31:50
Niemand kan die vraag beantwoorden
tot het moment daar is.

1:31:54
Wat vind jij, Shears?
1:31:57
Hij is Canadees. Dat past mooi
bij ons internationale gezelschap.

1:32:03
Hij mag ook in mijn plaats gaan.
1:32:06
Als u het over Joyce eens bent,
moet hij maar mee.

1:32:10
Volgens luchtverkenning is bij dat
dorp een parachutelanding mogelijk.

1:32:16
-U hebt parachutetraining gehad?
-Nee, sir.

1:32:19
-Verdorie, wat vervelend.
-Stom, niet aan gedacht.

1:32:25
-ln dat geval...
-Juist. Hij moet oefensprongen maken.

1:32:29
-lk ga het meteen met Freddie regelen.
-Jij kunt ook gaan, Chapman.

1:32:36
Zin in een ommetje?
1:32:40
U beseft niet hoezeer u ons helpt.
1:32:43
Uw kennis van het gebied,
uw contacten in dat dorp.

1:32:47
Bijna alsof uw ontsnapping
bij ons plan hoorde.

1:32:53
Dit zal u interesseren.
De nieuwe D-pil.

1:32:59
-D-pil?
-Dodelijk. Snel en pijnloos.


vorige.
volgende.