The Bridge on the River Kwai
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:09:03
Och en sak till...
1:09:06
Det är ett annat viktigt beslut
som måste fattas nu.

1:09:11
Eftersom de flesta av britterna
kommer att jobba med bron -

1:09:17
- behöver era män
hjälpa till med järnvägen.

1:09:22
Så att den sista sträckan
kan färdigställas snarast.

1:09:27
Jag har redan gett ordern.
1:09:30
Ni måste fastställa deras arbetskvot.
1:09:33
Jag tänkte föreslå 1,5 meter men de
bör nog få samma kvot som våra män.

1:09:40
Det skapar
en hälsosam tävlingsanda.

1:09:45
Jag har redan gett ordern.
1:09:48
Vi ska försöka överträffa det.
1:09:51
Det var nog allt.
1:09:54
Då återstår bara att tacka överste
Saito. Några övriga frågor?

1:10:02
Jag har en fråga.
Blir ni klara med bron i tid?

1:10:06
Den allmänna meningen är
att det är omöjligt.

1:10:10
Men vi ska göra vårt bästa.
1:10:14
Vi får inte glömma
att vi ödslat bort en månad.

1:10:18
Det är inget jag kan lastas för.
1:10:21
- Något annat?
- Nej.

1:10:26
Mötet är avslutat.
1:10:56
Jag hoppas japanerna uppskattar
det vi gör för dem.


föregående.
nästa.