The Bridge on the River Kwai
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:42:00
- Ja, sir.
- Där får det bli.

:42:05
Det är fel sida av floden, men det är
enda gömstället på rimligt avstånd.

:42:12
När bron sprängs, måste den som är
på andra sidan simma tillbaka.

:42:18
- Det blir ingen trevlig simtur.
- Jag var bäste simmaren i min grupp.

:42:25
Det ser ut som om jobbet är ditt.
:42:29
Shears får täcka Joyce
från den här sidan.

:42:32
Du får Yai med dig. Ni ska kunna
hålla japsen borta från Joyce.

:42:38
Jag monterar upp granatkastaren här
som en extra försiktighetsåtgärd.

:42:45
Jag kanske ska försöka pricka tåget.
:42:48
Några frågor? Vi sätter igång
så fort det blir mörkt.

:42:53
De har säkert vakter på bron,
så ni får flotta ner grejerna.

:43:00
Vi måste bygga en flotte.
:43:08
Yai och tre av kvinnorna hjälper
till, den fjärde stannar hos mig.

:43:16
Shears... Vore det inte för foten
skulle jag gå i Joyce ställe.

:43:23
- Tror du han klarar det?
- Ja, det tror jag.

:43:28
Jag skulle låta dig stanna här uppe
om det var möjligt. Jag är ledsen.

:43:34
Jag hoppas du blir frikallad
- med livet i behåll.


föregående.
nästa.