Witness for the Prosecution
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:16:01
Služba v armádì mi narušila život.
Ta a ještì život v zahranièí. V Nìmecku.

:16:05
I když tam bylo pìknì.
Tam jsem taky potkal svou ženu.

:16:08
Byla to hereèka a dobrá.
Je to taky skvìlá manželka.

:16:13
Ale obávám se, že já jsem nikdy nebyl
moc dobrý živitel.

:16:16
Nìjak nejsem schopen se usadit poté,
co jsem se sem vrátil.

:16:20
- Jen kdyby se ujal mùj šlehaè vajíèek.
- Šlehaè vajíèek?

:16:25
Ano, pane. Jsem tak trochu vynálezce.
Nic velkého, jen domácí potøeby.

:16:30
Kapesní strouhátko,
baterka jako pøívìšek na klíèe.

:16:34
Ale nejlepší je šlehaè vajíèek.
:16:36
Není to jen šlehaè,
ale umí také oddìlit bílek od žloutku.

:16:40
A k èemu je to dobré?
:16:42
Kdybyste byl hospodyòka,
urèitì byste to ocenil.

:16:45
Problém je, že potøebuji peníze
na výrobu a propagaci.

:16:48
A pøesnì v to jsem doufal poté,
co jsem potkal paní Frenchovou.

:16:52
- Jak jste se seznámil s paní Frenchovou?
- Je to tak trochu komické.

:16:58
Bylo to 3. záøí. Pamatuji si to,
protože moje žena mìla zrovna narozeniny.

:17:02
Prohlížel jsem si výklady na Oxford Street...
:17:05
...a pøemýšlel, co bych jí koupil,
kdybych na to mìl.

:17:57
- Opravdu se vám líbí?
- Je skvìlý.

:17:59
- Není moc hloupý?
- Hloupý?


náhled.
hledat.