:22:01
- To je lepí.
- ádné nemáme.
:22:03
Ale máme. Tu láhev, kterou jsme
koupili o Vánocích.
:22:07
Pokud chcete vajeèný koòak,
tak vajíèka u jsou namíchaná.
:22:13
Posaïte se. Omluvte anetu, pane Vole.
Je to pøíerná Skotka.
:22:18
Ano? Myslel jsem, e
je souèástí vaí kolekce.
:22:22
Asi tu láhev sherry vytáhnu sama.
:22:26
Cítím se toti jako o Vánocích.
:22:30
Vidìl jsem ji jednou nebo dvakrát týdnì.
Vdycky pro mì mìla láhev sherry.
:22:35
Povídali jsme si, hráli kanastu,
poslouchali desky...
:22:38
...nejvíce Gilberta a Sullivana.
:22:41
Je to zvlátní pomylení,
e teï v tom pokoji leí mrtvá.
:22:45
Ujiuji vás, e u ji odvezli.
Nechat ji tam by bylo bezcitné, nezákonné...
:22:50
...a nehygienické.
:22:54
Øeknìte Siru Wilfridovi,
co jste dìlal v den vrady.
:22:58
Pøiel jsem za ní veèer
nìkdy okolo osmé hodiny.
:23:01
Pøipravovala sendviè.
Mluvili jsme, poslouchali Mikado.
:23:04
Nìkdy v devìt jsem odeel.
Doma jsem byl asi o pùl desáté.
:23:08
Mohu to dokázat. To mohu odpøísáhnout,
pøed soudem i mimo nìj, kdekoliv!
:23:12
Kolik penìz jste dostal
od paní Frenchové?
:23:15
- Nic.
- Chci pravdu. Kolik?
:23:17
- Proè by mi mìla dávat peníze?
- Protoe vás milovala.
:23:21
To je smìné. Líbil jsem se jí.
:23:23
Hýèkala mì jako tetièka.
Ale to je vechno, vánì.
:23:26
- Proè jste jí neøekl, e máte enu?
- Øekl jsem jí to!
:23:29
Ale nikdy jste svou enu nevzal s sebou.
Proè?
:23:33
- Protoe...
- Protoe co?
:23:35
Protoe mìla dojem, e spolu
nevycházíme pøíli dobøe.
:23:38
- Je to pravda?
- Ne! Máme se rádi.
:23:41
- Tak proè mìla ten dojem?
- Asi ho chtìla mít.
:23:45
- Ale nikdy jste jí to nevyvrátil. Proè?
- Bál jsem se, e by ztratila zájem.
:23:49
Protoe byla bohatá
a vy jste potøeboval peníze.
:23:52
Ano, svým zpùsobem ano.
:23:55
Chtìl jsem si pùjèit na svou ivnost.
Jenom pár stovek liber.