Witness for the Prosecution
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:58:03
Podle hospodynì nic nechybìlo.
:58:06
Setkal jste se již nìkdy s tím,
že by se zlodìj nebo zlodìjka...

:58:12
...vloupal do domu a nic nevzal?
:58:16
Ne, pane.
:58:17
- Našli jste kabát, inspektore?
- Ano, pane.

:58:20
Je to tenhle kabát?
:58:26
- Ano, pane.
- Exponát P1, Vaše ctihodnosti.

:58:30
Kde jste to našli, inspektore?
:58:32
Tento kabát jsme našli
v bytì obžalovaného.

:58:35
Naše laboratoø na nìm
provádìla rozbor krve.

:58:37
- Našla nìjaké stopy krve?
- Ano.

:58:40
Aèkoliv se je nìkdo pokoušel umýt.
:58:43
Jaké testy jste s krví dìlali?
:58:45
Nejprve, zda se jedná o lidskou krev.
:58:49
Potom, o jakou krevní skupinu se jedná.
:58:52
Mìla takto krev nìjakou krevní skupinu?
:58:54
Ano pane. Je to skupina 0.
:58:57
A zjišovali jste pak
krevní skupinu zavraždìné?

:59:01
- Ano, pane.
- A jaká je její skupina?

:59:05
Stejná. Skupina 0.
:59:07
Dìkuji, inspektore.
Nemám dalších otázek.

:59:11
Inspektore, øíkal jste, že otisky,
které jste našel, patøily paní Frenchové...

:59:16
...Žanetì McKenzieové and Leonardu Voleovi.
:59:19
Je pravdìpodobnìjší, že zlodìj pøi vloupání
nechá na místì èinu otisky...

:59:24
- ...anebo že si vezme rukavice?
- Vezme si rukavice.

:59:26
Takže chybìjící otisky
prstù pøi vloupání...

:59:29
- ...vás nepøekvapí?
- Ne, pane.

:59:31
Mohlo se tedy stát, že zlodìj vstoupil
do domu, který považoval za prázdný...

:59:35
...znenadání narazil na paní Frenchovou,
udeøil ji, a pak...

:59:38
...když zjistil, že je mrtvá,
utekl, aniž by cokoliv vzal?

:59:42
Podotýkám, Vaše ctihodnosti,
že je zhola nemožné...

:59:44
...odhadnout myšlenkové pochody
naprosto vymyšleného zlodìje.

:59:49
S rukavicemi nebo bez.
:59:51
Nenechte nás hádat, Sire Wilfride,
ale zamìøte se na fakta.

:59:58
Inspektore, když jste se ptal
obžalovaného na skvrny na jeho kabátu...


náhled.
hledat.