:45:01
Me da un poco de protección
con los hombres.
:45:02
Esta noche no funcionó muy bien.
:45:04
No, esta noche fue mala.
:45:07
Pero está mejorando.
:45:13
¿Dónde está el café?
:45:14
¡Ah, el café, "jawohl"!
:45:16
La mejor mezcla brasileña.
:45:18
La misma que toma el Mariscal
de campo Montgomery.
:45:38
Es justo ese cambio.
:45:40
Muy justo.
:45:43
¿Estaría interesada en
quedarse con toda la lata?
:45:47
Sí.
:45:58
¿Cómo estás de azúcar?
:46:00
Me vendría bien un poco.
:46:02
¿Leche?
:46:04
Claro.
:46:07
Leche. Azúcar.
:46:11
Es un placer hacer
negocios contigo.
:46:13
Sí.
:46:20
También llevo galletas, huevo
en polvo, bacón y mermelada.
:46:26
No sé sí me lo podré permitir.
:46:28
No te preocupes.
:46:29
Ya pensaremos algo,
como una venta a plazos.
:46:32
"Puede que no vuelva
a casa nunca más"
:46:41
¡Oh, lo siento muchísimo!
Ahora no tienes techo.
:46:44
Tal vez pueda arreglarlo,
se me da bien.
:46:46
¿Por que arreglarlo?
No llueve.
:46:50
¿Estás bien?
:46:51
Creo que sí. Me duele
un poco la cabeza.
:46:53
Tal vez pueda arreglarlo,
se me da bien.