Witness for the Prosecution
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:55:01
...y había una ventana rota
cerca del pestillo.

:55:04
Había cristales en el suelo y
se encontraron fragmentos fuera.

:55:07
El cristal de fuera no era igual al de
la ventana forzada desde el exterior.

:55:13
Lo que está diciendo es que
alguien intentó que pareciese...

:55:16
...que la ventana había sido
forzada desde el exterior,...

:55:19
...¿no es así?
- ¡Señoría, debo protestar!

:55:21
¡Mi distinguido colega pone
palabras en boca del testigo!

:55:24
¡A fin de cuentas, si insiste en
responder sus propias preguntas,

:55:27
...la presencia del testigo
será superflua!

:55:30
Exactamente.
¿No opina usted así, Sr. Myers?

:55:33
Sí, Señoría.
:55:36
Inspector...
:55:37
...¿determinaron ustedes si faltaba
alguna propiedad de la mujer?

:55:41
Según el ama,
no faltaba nada.

:55:44
Según su experiencia, Inspector,
:55:46
...cuando los ladrones, o ladronas,
:55:49
...entran en una casa,
¿se van sin llevarse nada?

:55:53
No, señor.
:55:54
¿Presenta una chaqueta,
Inspector?

:55:56
Sí, señor.
:55:57
¿Es esa la chaqueta?
:56:02
Sí, señor.
:56:03
Es la prueba "P 1" Señoría.
:56:06
¿Dónde la encontró, Inspector?
:56:08
Es la chaqueta encontrada
en el piso del acusado.

:56:11
La mandé al laboratorio para analizar
posibles manchas de sangre.

:56:13
- ¿Y encontró alguna?
- Sí.

:56:16
Aunque se intentó lavarlas.
:56:19
¿Qué pruebas hizo el laboratorio?
:56:21
Primero, determinar si las manchas
eran de sangre humana.

:56:25
Después, clasificarla
según el grupo o tipo.

:56:27
¿Y la sangre era de algún grupo
o tipo en particular?

:56:30
Sí, señor, es tipo 0.
:56:33
¿Y posteriormente analizaron
la sangre de la víctima?

:56:36
- Sí, señor.
- ¿Y cual era el tipo?

:56:40
El mismo, tipo 0.
:56:42
Gracias, Inspector.
:56:44
No hay más preguntas.
:56:46
Inspector...
:56:47
...dice que las huellas encontradas
eran de la Sra. French...

:56:53
Según su experiencia, cuando...
:56:55
...un ladrón entra en una casa,
¿suele dejar huellas o usa guantes?

:56:59
Usa guantes.

anterior.
siguiente.