1:58:00
-Sr. Murdoch.
-Oye, Andrews.
1:58:01
Todos a sus puestos y comuníqueme
cuando se baje la pasarela.
1:58:04
Sí, señor.
1:58:57
Ve, firme como una roca.
1:59:00
Verdaderamente notable.
1:59:02
Claro que ahora
el mar está en calma.
1:59:05
De todos modos Capitán,
con calma o sin ella...
1:59:07
reconozca que muchos barcos
estarían balanceándose.
1:59:09
Es muy cierto.
1:59:11
Ya lo dijo Vd.
es firme como una roca.
1:59:15
Un momento, no vale,
alguien ha movido la mesa.
1:59:17
Lo siento,
he sido yo.
1:59:28
-¿Quiere traerme más azúcar?
-Sí, señor.
1:59:39
¿Qué hay?
1:59:40
Más avisos de icebergs
de los barcos próximos.
1:59:42
Uno procede del América
y otro del Báltico.