:15:05
I was thrown inside, Vogler was fined
and Aunt was flogged in the square.
:15:10
Yes, it was festive in Ostend.
:15:34
- We should introduce ourselves.
- Of course.
:15:39
I am Consul Abraham Egerman,
welcome to my house.
:15:43
I and particularly my wife, have a
special interest in spiritual questions.
:15:47
Therefore we've asked Commissioner
Starbeck to gather here.
:15:51
Frans Starbeck, Police Commissioner.
I'm responsible for our meeting.
:15:56
I hope my men have behaved and
proceeded with necessary tact.
:16:03
Vergerus, Medical Councillor.
:16:11
It only seems right that we in our turn
introduce ourselves.
:16:15
Firstly, the company's leader
and director, Albert Emanuel Vogler.
:16:20
A big name on the continent.
Mr Vogler has, in an ingenious way -
:16:25
- developed and perfected
the science of animal magnetism.
:16:30
Happy to make
Mr Vogler's acquaintance.
:16:35
This, gentlemen, is Mr Vogler's young
ward and foremost pupil, Mr Aman.
:16:41
He's displayed
the most unusual talents.
:16:44
This venerable old lady
is Mr Vogler's grandmother.
:16:49
Once a celebrated opera singer.
:16:53
Who does not recall
Countess Agata de Macopazza?