:37:00
	- Quizás estoy enferma.
- Es la poción amorosa.
:37:03
	¿Cree que es eso, Sr. Simson?
:37:06
	¿Qué hace?
:37:12
	Vamos a tomar un trago.
:37:14
	Y Venus Afrodita...
:37:16
	vendrá a tocarnos.
:37:18
	Es la diosa del amor, Sara.
:37:20
	Luego todo es frenesí.
:37:22
	Uno ve lo que ve
y sabe lo que sabe,
:37:25
	como dice la abuela.
:37:26
	Me está engañando.
:37:28
	Claro que no, niña.
:37:30
	Estoy preparando un deleite
para los dos.
:37:33
	¿Y la princesa rusa?
:37:36
	¿Acaso los pechos de Sara
son menos blancos?
:37:39
	No, no creo.
Pero tenía los ojos verdes.
:37:44
	Pero siempre los cerraba.
:37:46
	Tú también puedes hacerlo.
:37:48
	Entonces bebamos.
:37:58
	¿Qué ocurre ahora?
:38:00
	Ahora, esperamos.
:38:03
	¿Aquí?
:38:05
	Bueno, no exactamente, pero...
:38:07
	- Vamos a la lavandería.
- ¿Lavandería?
:38:11
	Sí, hay unos grandes cestos
llenos de ropa limpia.
:38:15
	Bien, quizás debamos esperar aquí.
:38:18
	¿Esperar qué?
:38:20
	El Sr. Vogler quizás quiera algo.
:38:24
	Está muy pálido.
:38:27
	¿No se encuentra bien?
:38:28
	Acabo de recordar
que esta poción...
:38:31
	puede tener un efecto distinto
en cada persona.
:38:35
	Uno puede, por ejemplo,
convertirse en un león feroz.
:38:39
	Alguna vez he estado a punto
de destrozar a mis mujeres.
:38:43
	¡Qué horror!
:38:44
	Pero no quiero hacerte daño.
:38:47
	No me romperé.
:38:49
	Bueno,
como he dicho antes, varía.
:38:53
	A veces te puede sentar mal.
:38:57
	Algunas personas
han llegado a morir.