:59:02
Los aparatos y las palabras
hacen el trabajo.
:59:05
A los sacerdotes
les ocurre lo mismo.
:59:08
Dios se queda callado
y la gente habla.
:59:11
Sólo una vez.
:59:13
Y todo el mundo grita. Sólo una vez.
:59:15
Para los no creyentes.
Y sobre todo para los creyentes.
:59:19
Sólo una vez.
:59:21
Sólo una vez, es cierto.
:59:25
- ¿Dice que tiene miedo?
- Sí.
:59:28
- ¿De mí también?
- Sobre todo de usted.
:59:31
Eso me halaga.
:59:33
Podría tolerar
sus modales y sus chistes.
:59:36
¿Qué le asusta?
:59:38
Su sonrisa, su benevolencia.
:59:45
Es la única persona inteligente
de la compañía.
:59:48
¿Por qué sigue el camino
a la perdición y a la cárcel?
:59:54
¿Siempre ha sido así?
:59:56
No.
:59:58
¿Tal vez una vez creyó
en el sentido...
1:00:01
y la utilidad de todo esto?
1:00:04
De eso hace mucho tiempo.
1:00:06
¿Por qué no detener
el tiempo?
1:00:09
Eso no tiene sentido.
1:00:11
- ¿Es por su marido?
- He dicho que no tiene sentido.
1:00:14
No hay marcha atrás
ni a un lado.
1:00:18
No para nosotros.
1:00:20
A pesar de eso, tengo una idea.
1:00:22
Cuando se haya cansado
de los imanes me llama.
1:00:26
Prometo ayudarla,
1:00:28
de una forma o de otra.
1:00:30
¿Y mi marido?
1:00:33
Se lo agradezco.
1:00:35
Me iré ahora mismo.
1:00:45
Una última pregunta.
¿Debemos esperar más trucos?
1:00:49
¿O el Teatro Magnético del
Dr. Vogler ha agotado sus recursos?