:09:01
Mr. Henderson and I saw each other
a little earlier.
:09:04
-I'm afraid he thinks I've been naughty.
-No, not exactly.
:09:08
Gillian, you can't stay in tonight.
All our friends will be at the Zodiac.
:09:13
-Mr. Henderson, persuade her for me.
-The Zodiac? I don't think I know it.
:09:18
I don't imagine you would.
It's kind of a dive.
:09:22
But it's fun. Coax her for me.
:09:28
-Is it fun?
-It certainly can be.
:09:32
Then you oughtn't stay home
Christmas Eve.
:09:37
Thanks again for the phone,
and Merry Christmas.
:09:40
-Merry Christmas.
-Merry Christmas!
:09:45
-I think you like him.
-Yes, I do. Very much.
:09:50
-Did you bring him here?
-No, he came to use the phone.
:09:56
-You broke into his apartment, didn't you?
-I didn't break in, dear.
:10:00
And you fixed his phone.
:10:03
I'm angry with you, Queenie.
Really angry. You promised.
:10:06
I promised to be careful.
Besides, it serves him right.
:10:10
He wasn't nice to me at all,
and what harm did I do?
:10:12
I didn't take anything.
All right, I read his letters.
:10:16
Really, Queenie.
:10:18
But it's not as if I were going
to make use of them.
:10:21
It's too bad, though,
he's getting married, isn't it?
:10:25
He's getting married? How do you know?
:10:28
One of his letters, I suppose.
:10:34
-Well, that rules him out.
-I don't see why.
:10:38
-I don't take other women's men.
-But it would be so easy.
:10:41
And it would be
such good practice for you, darling.
:10:44
And he'd never suspect.
Not in a million years.
:10:48
It's amazing the way people don't.
They don't believe there are such things.
:10:54
I sit in the subway sometimes,
or in buses, or at the movies...
:10:57
...and I look at the people near me,
and I think: