:15:02
Follow the yellow line and keep going...
:15:06
...and keep going, and there is an arrow.
:15:11
Success. Come on.
:15:17
Are you sure you wouldn't rather
go back to El Morocco?
:15:19
Come on, this will be fun.
:15:26
-Good evening.
-Hello.
:15:28
Providing the signs are favourable,
the Zodiac welcomes you.
:15:31
-The date of your birth, sir?
-March 12.
:15:34
Sign of the fish. The time is favourable.
:15:39
-Sign of the fish.
-Shep, this is the scrabby end!
:15:43
The night is favourable. Auspicious
for love, pleasure and entertainment.
:15:47
-Go right down.
-Thanks. Come on.
:16:33
It's not supposed to be known,
but he's from the Paris chapter.
:16:47
This is a number about a man who was
assassinated and thrown in a river.
:16:53
That was ten years ago.
There he's been all this time...
:16:57
...at the bottom without food,
alcohol or a female friend.