:15:02
Sigue la línea amarilla,
:15:06
sigue andando hasta una flecha.
:15:11
Un éxito. Vamos.
:15:17
¿Seguro que no prefieres volver
a El Morocco?
:15:19
Vamos, será divertido.
:15:26
-Buenas noches.
-Hola.
:15:28
Si los signos son favorables,
el Zodiac os da la bienvenida.
:15:31
-¿Su fecha de nacimiento, señor?
-El 12 de marzo.
:15:34
El signo del pez. El momento es favorable.
:15:39
-El signo del pez.
-Shep, ¡es un final patético!
:15:43
La noche es favorable. Auspicios de amor,
placer y entretenimiento.
:15:47
-Baje.
-Gracias. Vamos.
:16:33
Se supone que nadie lo sabe,
pero es miembro de la división de París.
:16:47
Esta canción trata de un hombre
que fue asesinado y tirado a un río.
:16:53
Pasó hace diez años.
Ha pasado todo este tiempo...
:16:57
en el fondo sin comida
ni alcohol y sin compañía femenina.