:36:11
Buenos días.
:36:30
¿Hemos hecho algo horrible?
:36:41
-Buenos días, señor.
-Buenos días.
:36:49
Merle, he estado recapacitando.
Sería un marido imposible.
:36:55
Hay cosas que nunca te he dicho.
Hago gárgaras. Como rábanos.
:37:02
Mastico tabaco. Escupo.
:37:14
Tengo insomnio. No duermo nada.
:37:18
Ando por la habitación toda la noche
hablando conmigo mismo.
:37:28
-Además de eso, ronco.
-¿Qué?
:37:30
No vas a ser feliz conmigo. En absoluto.
:37:33
-Shep, ¿qué te pasa?
-No lo sé exactamente.
:37:37
Estás verde.
:37:38
Espero que no sea
una resaca fuerte de ayer.
:37:41
Sólo estás nervioso. Te pondrás bien.
Bonita ha llamado desde Westport.
:37:45
Ha encontrado cura. Estará preparado
a la 1:00. Él se encarga de los fotógrafos.
:37:49
-¿No es emocionante?
-No es buena idea, Merle.
:37:54
No es buena idea. Es inútil.
:37:57
-¿Todavía estás borracho?
-No, no estoy borracho.