:32:09
¡Anne! ¡Anne!
:32:15
- Creíamos que habíais desertado.
- Eso jamás.
:32:18
Hemos pedido para vosotros.
:32:21
- ¿Dónde está Elsa?
- Bailando con Pierre Shube.
:32:25
- Es un bailarín estupendo.
- Como diría Elsa:
:32:28
"Genial".
:32:30
¿Cómo podéis estar sentados
con esta música tan genial?
:32:33
He logrado olvidar
el resto de mi quemadura.
:32:36
- ¿Dónde está tu amigo?
- Dirigiendo la orquesta.
:32:45
- Venga, vamos a bailar.
- No, Elsa.
:32:48
Es muy fácil, Raymond.
Sólo hay que menearse.
:32:50
Ahora por aquí, ahora por allá.
:33:07
Mírales. Es maravilloso.
:33:09
Venga, vamos.
:33:11
- Vamos, Philippe.
- Es inútil.
:33:14
Si tú puedes enseñarme a navegar,
yo puedo enseñarte a bailar.