Cat on a Hot Tin Roof
Преглед.
за.
за.
следващата.

:34:01
Искаш ли да те ударя
с патерицата?

:34:03
Все още ли ме обвиняваш
за смъртта на Скипър?

:34:05
Мога да те убия с тази патерица.
:34:07
Господи! Нима мислиш,
че ме е грижа?

:34:10
Със Скипър бяхме приятели.
Защо искаш да говориш за това?

:34:12
-Трябва да го кажа!
-Не искам да слушам!

:34:15
Трябва да го кажа, а ти никога
не ми позволяваш. Обичам те,

:34:18
а за това си струва да се боря.
Не за Скипър!

:34:21
Скипър не беше стока!
:34:23
Може би и аз не съм.
:34:24
Никой не е.
:34:26
Но Скипър е мъртъв!
:34:28
А аз съм жива!
:34:30
Маги котката е жива!
:34:32
Жива съм!
:34:34
Защо се боиш от истината?
:34:36
Истината?
:34:45
Момиченце, някой трябва
да те научи да чукаш,

:34:48
преди да отваряш вратите.
:34:51
Иначе хората ще си помислят,
че ти липсва възпитание.

:34:59
Какво прави чичо Брик на пода?
:35:03
Опитах се да убия леля ти Маги,
:35:08
но не успях
:35:10
и паднах. Ще ми подадеш ли
патерицата, момиченце?

:35:19
Защо си прескачал препятствия?
:35:23
Хората обичат да правят неща,
които са правили някога,

:35:27
след като вече
не са способни на това.

:35:30
Точно така. Това е твоят отговор.
:35:33
Сега си върви.
:35:36
Престани,
малко безврато чудовище!

:35:39
Ти ревнуваш,
защото не можеш да имаш деца.

:35:52
Видя ли?
:35:55
Мей и Гупър злорадстват,
защото сме бездетни,


Преглед.
следващата.