:10:00
-Proè ne?
-Mohla by ses trochu ztiit?
:10:02
Ne!
:10:05
Znám tì líp, ne si myslí.
:10:07
U jsem ten pohled vidìla...
:10:09
a vím, co znamenal.
:10:11
-Na tom se nic nezmìnilo.
-Ale ty ses zmìnila, Maggie.
:10:16
Myslí, e to nevím?
:10:18
-Myslí, e nevím...
-Co, Maggie?
:10:21
Jak stralivì jsem se zmìnila.
:10:24
Jsem zlá, krutá a ílená vzteky.
:10:27
Nechtìlas pøivítat Velkýho tátu u letadla?
:10:37
Cítím se tak osamìle.
:10:39
To kadý.
:10:43
®ít s nìkým, koho miluje, mùe být...
:10:46
horí, ne ít sama,
:10:50
kdy ten, koho miluje, nemiluje tebe.
:11:03
Tobì vadí i pít ze stejný sklenice, e jo?
:11:06
Chtìla bys ít sama?
:11:07
Ne!
:11:14
Nechtìla.
:11:19
Proè nemùe zoklivìt, Bricku?
:11:22
Vìtina alkoholikùsejde.
:11:24
Proè ne ty?
:11:26
Zdá se mi, e co pije,
vypadá snad jetì líp.
:11:33
Býval jsi tak úasnej milenec.
:11:35
Pøijede pozdì!
:11:38
Milovat tì bylo jako pohádka.
:11:40
Asi proto, e...
:11:47
Kdybych si myslela,
:11:50
e u se se mnou nikdy nepomiluje,
:11:55
vzala bych ten nejdelí, nejostøejí nù
a bodla si ho pøímo do srdce.