Cat on a Hot Tin Roof
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:20:00
Jak dvì zapaøený koèky.
:20:12
Tráva krásnì chladí.
:20:14
Nepùjdu tam.
Ani kvùli tobì, ani kvùli Velkýmu tátovi.

:20:21
Aspoò mu dej ten dárek,
:20:23
co jsem ti pro nìj nezapomnìla koupit.
:20:27
Jen nìco napiš na tu cedulku.
:20:29
Napiš to sama.
:20:30
Musí to být tvojí rukou. Je to dárek od tebe.
:20:34
®ádnej jsem mu nekoupil.
:20:36
To je pøece jedno.
:20:37
Jestli je to jedno, tak to napiš ty!
:20:39
-Aby vidìl, žes na nìj zapomnìl?
-Ale já zapomnìl!

:20:42
Nemusíš mu to dokazovat!
:20:45
Napiš jen: "S láskou, Brick",
:20:47
proboha!
:20:48
-Musíš.
-Nemusím nic!

:20:51
Zapomínᚠna moje podmínky,
jestli máme dál žít spolu!

:20:54
Já s tebou nežiju. Jen sdílíme stejnou klec!
:21:06
To bylo po dlouhý dobì poprvé,
cos zvýšil hlas.

:21:14
®e by trhlina ve zdi?
:21:21
Myslím, že to je dobrý znamení.
:21:29
Proè jsi to udìlala?
:21:34
Abychom mìli trochu soukromí.
:21:38
Nedìlej ze sebe blázna.
:21:43
Nevadí mi dìlat ze sebe blázna kvùli tobì.
:21:46
Mnì ano. Stydím se za tebe.
:21:49
Stydíš se!
:21:51
Už tak nemùžu žít.
:21:53
-Souhlasila jsi s tou podmínkou!
-Já vím, ale už nemùžu!

:21:59
Pust´ mì.

náhled.
hledat.