1:07:01
	Nech mì jet domù.
Pøedej to Gooperovi a Mae.
1:07:03
	Kdo øekl, e budu nìco pøedávat?
1:07:07
	Já tì pøeiju.
1:07:08
	Pohøbím tì.
1:07:10
	-Koupím ti rakev.
-Má pravdu.
1:07:11
	Hodnì tìstí a zdraví.
1:07:19
	Oni lhali,
1:07:21
	e jo, synku,
1:07:23
	s tou zprávou z kliniky?
1:07:27
	Ta bolest,
1:07:28
	která mì popadá...
1:07:31
	To je smrt,
1:07:34
	e ano?
1:07:36
	Odpovìz mi!
1:07:37
	Pravdu!
1:07:40
	Øekls to sám.
Prolhanost je systém, ve kterým ijeme.
1:08:19
	Bricku, poèkej!
1:08:43
	Podívej se na nás, Maggie.
1:08:45
	Velký rodinný podnik Pollittù...
1:08:48
	se topí v...
1:08:51
	Ublíil jsem mu, Maggie.
1:08:56
	Moc jsem mu ublíil.
1:08:59
	Co se stalo?