Cat on a Hot Tin Roof
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:29:03
Nebreè, synku.
1:29:06
Prosím tì, nebreè.
1:29:22
To je zvláštní.
1:29:23
Nikdy jsem tì nevidìl breèet.
Breèels nìkdy jako kluk?

1:29:27
Nechápeš to?
Nechtìl jsem tvùj dùm ani peníze.

1:29:32
Nechci žádnej majetek!
1:29:34
Chtìl jsem jenom tátu, ne šéfa!
1:29:38
Chtìl jsem, abys mì miloval.
1:29:40
Vždycky jsem tì miloval.
1:29:43
Nemilovals mì ani Goopera,
dokonce ani mámu.

1:29:45
To je lež.
1:29:46
Miloval. Dal jsem jí...
1:29:48
Vìci, tati, dávals jí vìci.
1:29:51
Dùm, výlet do Evropy, všechnu tu veteš.
1:29:54
©perky. Dávals jí vìci, ne lásku.
1:29:59
Dal jsem jí impérium.
1:30:01
Vidìl jsem tì na tom impériu...
1:30:04
s lidma, kteøí ti ho øídí.
Nevíš, jak se jmenujou,

1:30:07
ani jestli mají dìti nebo jsou št´astný.
Neznᚠjejich oblièeje.

1:30:11
Co jsou oblièeje?
lmpérium nevybuduješ pamìtí na oblièeje.

1:30:14
Pøíští týden zaènu stavìt tu textilku.
1:30:17
Nebudu bavlnu jen pìstovat,
ale i zpracovávat a prodávat.

1:30:22
Uvidíš,
1:30:22
za rok za dva...
1:30:40
Ti, kdo staví impéria,
umírají a impérium umøe s nima.

1:30:44
Neumøe.
1:30:46
Proto mám tebe a Goopera.
1:30:48
Gooper.
1:30:50
Podívej, co se z nìj stalo.
Chtìl jsi, aby byl takovej?

1:30:53
Podívej se na mì.
1:30:55
Mìl jsi pravdu. Jsem tøicetiletý dítì.
A brzy budu padesátiletý dítì.

1:30:59
Nemám v co vìøit. Proè žít?

náhled.
hledat.