1:30:01
	Vidìl jsem tì na tom impériu...
1:30:04
	s lidma, kteøí ti ho øídí.
Neví, jak se jmenujou,
1:30:07
	ani jestli mají dìti nebo jsou t´astný.
Nezná jejich oblièeje.
1:30:11
	Co jsou oblièeje?
lmpérium nevybuduje pamìtí na oblièeje.
1:30:14
	Pøítí týden zaènu stavìt tu textilku.
1:30:17
	Nebudu bavlnu jen pìstovat,
ale i zpracovávat a prodávat.
1:30:22
	Uvidí,
1:30:22
	za rok za dva...
1:30:40
	Ti, kdo staví impéria,
umírají a impérium umøe s nima.
1:30:44
	Neumøe.
1:30:46
	Proto mám tebe a Goopera.
1:30:48
	Gooper.
1:30:50
	Podívej, co se z nìj stalo.
Chtìl jsi, aby byl takovej?
1:30:53
	Podívej se na mì.
1:30:55
	Mìl jsi pravdu. Jsem tøicetiletý dítì.
A brzy budu padesátiletý dítì.
1:30:59
	Nemám v co vìøit. Proè ít?
1:31:02
	®ivot musí mít nìjakej úèel, smysl.
1:31:07
	Podívej se na mì, proboha, ne bude pozdì!
1:31:10
	Podívej se jednou, jakej opravdu jsem.
1:31:13
	Podívej se na mì!
1:31:16
	Jsem zkrachovalec. Opilec.
1:31:17
	Na volným trhu nemám ani cenu
slunýho pohøbu.
1:31:21
	-Take za vechno mùu já, co?
-Ne, tati.
1:31:29
	Známe se celej ivot a jsme si cizí.
1:31:32
	Vlastní 1 1 000 hektarù.
Vlastní 10 milionù.
1:31:37
	Vlastní enu a dvì dìti.
Vlastní nás, ale nemiluje.
1:31:42
	-Svým zpùsobem...
-Ne.
1:31:45
	Nemá ani rád lidi.
1:31:48
	Chtìl jsi,
abychom já a Gooper mìli dìti. Proè?
1:31:52
	Chtìl jsem, aby èást mì ila dál.
Abych neumøel úplnì.
1:31:56
	Podívej!
1:31:58
	Tohle nechal mùj táta mnì.