:13:02
¿Por qué no te vuelves gordo o feo
para que pueda soportarlo?
:13:07
Sabrás arreglártelas.
La gente como tú siempre lo hace.
:13:10
Estoy más decidida de lo que piensas.
:13:12
Ganaré de cualquier forma.
:13:14
¿Ganarás qué?
:13:17
¿Cuál puede ser la victoria de una gata
sobre un tejado de zinc caliente?
:13:24
Continuar en él, supongo...
:13:27
mientras pueda.
:13:41
Tranquilos. Aún no. Esperad un momento.
:13:44
¿Dónde están las flores?
:13:45
¿No estás exagerando un poco?
:14:05
¡Preparaos!
:14:07
Mamá, ella no le ha traído nada al abuelo.
:14:10
Un poco marchitas las flores,
¿no crees, Gooper?
:14:13
Las cogí yo.
:14:15
Parecen cogidas de una tumba.
:14:17
No hables de tumbas cuando tu padre
se debate entre la vida y la muerte.
:14:26
Listos.
:14:32
Hola, Mae.
:14:34
Hola, niños.
:14:49
¿No es fantástico, doctor?
:14:56
¡Un beso!
:14:58
Dale un beso a tu abuela.