:05:07
Een van die nekloze monsters
raakte me met ijs.
:05:11
Waarom noem je Goopers grut
"nekloze monsters" ?
:05:14
Omdat de kinderen van je broer
geen nek hebben.
:05:18
Hun vette kopjes zitten
zonder verbinding op hun vette lijfjes.
:05:23
Jammer.
:05:24
Vooral omdat je ze zonder nek
niet kunt omdraaien. Nietwaar, liefje ?
:05:32
Vooruit !
:05:33
Kom, Buster, Sonny.
:05:35
Stap in de auto. We gaan allemaal.
:05:39
Heb je ooit zoveel hondennamen gehoord
voor kinderen ?
:05:42
Ze hebben vijf monsters
en nummer zes is onderweg.
:05:46
Ze hebben de hele meute hier gebracht
als beesten om ze tentoon te stellen.
:05:50
Het is zo duidelijk, walgelijk gewoon.
:05:52
'T Is duidelijk wat hun plan is.
:05:54
Wat is hun plan, Maggie ?
:05:58
Ik zal je zeggen wat hun plan is, schat.
:06:01
Ze willen je uitsluiten
van je vaders erfenis.
:06:05
Iedereen weet dat Grote Pa...
:06:07
sterft aan...
:06:10
Ik moest Zuslief 's een rekening sturen
voor een nieuw paar kousen.
:06:14
O ja ?
:06:15
O ja, wat ?
:06:17
Weten we dat Grote Pa sterft aan...
:06:21
Geloof je het niet ?
:06:23
Je zult het snel genoeg weten.
:06:25
En wat dan nog ?
:06:27
Sommige dingen moet je aanvaarden.
:06:29
Sommige dingen in de wereld
moet je nu eenmaal aanvaarden.
:06:32
Waarom was Grote Pa zes weken
in die vreselijke kliniek...
:06:35
als het onderzoek niets uitgewezen heeft ?
:06:38
Waarom heeft Broerlief z'n voltallige
kroost in deze zwoelte meegetroond ?
:06:42
Waarom zoveel toespelingen
op jou en Rainbow Hill ?
:06:46
Weet je wat Rainbow Hill is ?
:06:47
Een beroemde kliniek voor beroemde
alcoholisten en drugsverslaafden.
:06:51
Ik ben niet beroemd.
:06:53
Nee...
:06:54
en je gebruikt geen drugs.
:06:55
Anders zou je zeer geschikt zijn
voor Rainbow Hill.
:06:58
Broerlief zal Grote Pa zeggen
je daarheen te sturen.