:08:01
Ópera, hombre. ¡Ópera!
:08:03
-No lo sé, supongo que bien.
-¿Supone?
:08:07
¿Se considera civilizado
y no sabe nada de ópera?
:08:12
-Yo me centro en los negocios.
-Vayamos a los negocios.
:08:16
-Tengo 2.476 cabezas. ¿Cotización?
-Dos centavos y medio por libra.
:08:22
-Mañana podría bajar.
-O subir.
:08:25
Tengo un 80% para faenar...
:08:27
...un 1 0% a medio engordar,
un 1 0% de lecheras.
:08:31
-Pocas lecheras.
-Bastantes. Tendrá lo mejor.
:08:35
lmagino 2 y ¾ por el lote.
:08:39
lmaginábamos 2 y ½.
:08:41
2 y ¾, o las alimentaré
hasta que lleguen a 3.
:08:45
Decídanse.
Quiero tomar un baño.
:08:47
El mercado de Nueva York
está cerrado. Deberíamos esperar.
:08:50
-Tiene razón. Deberíamos pensarlo.
-Hágalo, Mac.
:08:54
Paco, ve a vigilar las vacas.
:08:58
Por un tiempo nos las quedaremos.
:09:05
Esta ciudad tiene todo el carbón del
mundo. ¡Nunca hay agua caliente!
:09:12
¿Dónde está ese muchacho?
:09:14
¡Muchacho, cuando me baño,
quiero agua caliente!
:09:18
¡Y agua caliente quiere
decir agua caliente!
:09:21
Agua caliente...
No puedo bañarme...
:09:33
Tom...
:09:35
...¿listo para hablar de negocios?
:09:39
Tengo la bota pegada al pie.
:09:42
Estoy hecho bistecs.
:09:46
-Estuviste callado ahí fuera.
-Que discutan los muchachos.
:09:51
Ayuda a cerrar el trato.
:09:54
Dos centavos y medio por todo,
si cerramos el trato ahora.
:09:58
Sabes lo que siento por las vacas.