:12:04
Sr. Reece...
:12:07
-Llénala, para eso está la taza.
-Sí, Sr.
:12:11
Sr. Reece...
:12:15
...yo soy granjero.
:12:18
Me habías engañado.
:12:20
No, me refiero a que
crecí en una granja.
:12:25
Sé mucho de animales y me
interesa el negocio del ganado.
:12:30
Por eso vine aquí.
:12:33
Me gustaría trabajar para Ud., Sr.
:12:36
Una cucaracha.
:12:40
¿Por qué piensas que te
gustaría arrear ganado?
:12:45
Siempre soñé con entrar en
el negocio del ganado.
:12:50
lr por los caminos.
:12:52
Odio Chicago,
quiero vivir al aire libre.
:12:55
-Ud. entiende.
-Sí, entiendo.
:12:58
Acostarte bajo las estrellas,
las canciones junto a la fogata.
:13:04
Y tu fiel caballo pastando
a tu lado.
:13:12
-¿Cabalgas mucho?
-¿ Yo?
:13:14
Podría cabalgar todo
un día y una noche.
:13:18
¿De verdad?
:13:21
-Apuesto a que amas los caballos.
-Claro que sí.
:13:24
Eso pensé.
:13:27
Eres un idiota. De la peor
clase, un idiota soñador.
:13:32
¿Sabes cómo es en realidad?
Tormentas de polvo y chaparrones.
:13:38
Sólo un tonto querría eso.
Y esa tontería sobre los caballos.
:13:42
La lealtad y la inteligencia
del caballo.
:13:46
El cerebro de un caballo
tiene el tamaño de una nuez.
:13:49
Son malos, traicioneros
y estúpidos.
:13:52
No tienen criterio ni para
alejarse de un incendio.
:13:56
Ningún hombre sensato
ama a un caballo.
:13:58
Tolera a ese asqueroso animal porque
cabalgar es mejor que caminar.