:11:02
Viértela, hijo.
:11:06
Parece que la fiesta
ya empezó.
:11:20
¡Cierra esa puerta!
¡Me estoy congelando!
:11:36
Adelante.
:11:36
Adelante.
:11:41
Me tomé la libertad de
traérselas yo mismo.
:11:45
-Déjalas ahí y abre una.
-Sí, Sr.
:11:49
Entiendo que vuelve a México.
¿Es así?
:11:53
Si el Señor así lo desea.
:11:58
Y si alguna vez bebo otro trago.
:12:04
Sr. Reece...
:12:07
-Llénala, para eso está la taza.
-Sí, Sr.
:12:11
Sr. Reece...
:12:15
...yo soy granjero.
:12:18
Me habías engañado.
:12:20
No, me refiero a que
crecí en una granja.
:12:25
Sé mucho de animales y me
interesa el negocio del ganado.
:12:30
Por eso vine aquí.
:12:33
Me gustaría trabajar para Ud., Sr.
:12:36
Una cucaracha.
:12:40
¿Por qué piensas que te
gustaría arrear ganado?
:12:45
Siempre soñé con entrar en
el negocio del ganado.
:12:50
lr por los caminos.
:12:52
Odio Chicago,
quiero vivir al aire libre.
:12:55
-Ud. entiende.
-Sí, entiendo.
:12:58
Acostarte bajo las estrellas,
las canciones junto a la fogata.