:16:02
¡Sí, lo hiciste!
:16:05
Vaya, vaya, vaya.
:16:07
Te vas temprano,
¿no, Peggy?
:16:12
-Tom, el juego de póquer está listo.
-¡Vamos a trabajar!
:16:16
Sras., entreténganse solas
por un rato. Pero no se vayan.
:16:21
¡Vamos, Mike!
:16:23
Odio desangrarte, Tom,
pero subo 1 00.
:16:28
Depende de ti, Reece.
:16:32
-Veo.
-Paso.
:16:34
Paso.
:16:36
Pierna de reyes.
:16:40
Son buenas.
:16:49
-$50 a la yegua.
-Acepto.
:16:53
Joe, no me toques.
:16:56
Supongo que no es mi noche.
:17:07
¿Por qué no me esperas ahí?
:17:10
Tu turno.
:17:19
Acá está la mano.
:17:24
¿Quieres comprar fichas, Tom?
:17:28
No, ahora no.
:17:31
-Disculpen, caballeros.
-Seguro.
:17:40
Quiero pagar mi cuenta.
Me voy a la mañana.
:17:44
Será mejor que pague
mientras me quede dinero.
:17:48
Reparte lo que quede
entre los empleados.
:17:51
Pensamos que se quedaría
una semana.
:17:54
Yo también, pero en general
no pierdo tan rápido.
:17:59
-Hasta la próxima.
-Sin dinero, ¿cómo comprará ganado?