:18:02
Mistä sait rahaa näin myöhään?
:18:05
Rehdeillä on ystäviä kaikkialla.
Mutta ethän sinä sitä tiedä, Mike.
:18:12
Mr Reese, mr Harris
haluaisi puhua kanssanne.
:18:15
- Harris?
- Hän on portieeri.
:18:19
Suokaa anteeksi.
Jätän väliin tämän kierroksen.
:18:30
- Halusitte nähdä minut?
- Kirjoitin kumppanuussopimuksen.
:18:37
- Minkä vuoksi?
- Jotta tiedämme, mistä sovimme.
:18:44
En ole ikinä tehnyt sopimusta
enkä pettänyt lupaustani.
:18:48
Luuletteko, että myisin
maineeni 3800 dollarista?
:18:52
En ajatellut niin. Minä vain...
:18:56
Kerronpa, mitä teette:
:19:00
Menkää kotiin nukkumaan.
Lähdemme heti aamulla.
:19:04
Älkää luulko, etten luottaisi teihin.
:19:07
Unohdetaan se. Unohdetaan se...
:19:13
Muuten, nimeni on Tom.
:19:17
Kiitos. Minun nimeni on Frank.
:19:51
Kiitos.