:15:11
J'ai cru voir une araignée, là-haut.
:15:26
C'était beau, n'est-ce pas?
:15:35
Mike, n'est-ce pas la plus belle chose
que vous ayez entendue de votre vie?
:15:40
Je n'aime pas ça,
peu importe qui chante.
:15:45
Hé, patron! Une soirée du tonnerre!
:15:50
- C'était bien, l'année dernière.
- Mais elle n'était pas là.
:15:53
On ne s'attendait pas à cette prime.
:15:57
Remerciez mon ami,
c'est lui qui a payé.
:16:02
Oui, c'est vrai!
:16:05
Tiens, tiens, tiens.
:16:07
Vous nous quittez
un peu trop tôt, non, Peggy?
:16:13
- Et ce poker, Tom?
- Le travail m'appelle!
:16:16
Vous, mesdames, amusez-vous un peu
mais surtout attendez-nous patiemment.
:16:21
Allons, Mike!
:16:24
Navré de vous plumer, Tom,
mais je relance de 100.
:16:28
C'est à vous de décider, Reece.
:16:33
- J'appelle.
- Je passe.
:16:35
Je passe.
:16:37
Trois rois!
:16:40
Je suis battu.
:16:50
- 50 dollars sur elle.
- Tenu!
:16:53
Joe, laissez-moi tranquille!
:16:56
Ce n'est pas mon jour.