:47:13
- Satisfait, Señor?
- Belles bêtes.
:47:16
Ce sont les meilleures qui soient.
Au fait, nous avons organisé une fiesta.
:47:20
Nous allons beaucoup nous amuser.
J'espère que vous vous joindrez à nous.
:47:24
Après le marquage.
Les gars ont besoin de s'amuser.
:47:46
- Vous n'avez pas reçu ma lettre?
- J'ai quitté Chicago peu après vous.
:47:50
Je vous ai écrit pour tout
vous expliquer.
:47:54
Je n'aurais jamais pensé vous revoir.
:47:57
- Pourquoi n'avez-vous pas attendu?
- S'il vous plaît, partez, maintenant.
:48:02
- Je ne peux pas vous voir seule.
- Pourquoi n'avez-vous pas attendu?
:48:07
Je dois vous dire, Manuel...
:48:10
que Señor Harris
est un ami de Chicago.
:48:15
Vous, Maria, vous êtes ma femme.
:48:21
Vous ne désirez plus, je pense,
la revoir seule.
:48:26
Señor Reece vous attend.