1:07:01
Capper!
1:07:10
Bon pour les coyotes.
1:07:13
- Il ne peut pas suivre le troupeau.
- Trouve-lui une mère.
1:07:18
Enlève-le de ma selle!
1:07:21
II vaut 20 dollars à Chicago.
Et vous?
1:07:23
Ramène-le au troupeau.
1:07:30
Allez, avance, vache, vache!
1:07:36
Vous avez saisi.
1:07:38
Qu'une vache vaut plus qu'un homme?
1:07:41
Je joue votre jeu sans l'aimer.
1:07:49
Je voulais vous parler
de quelque chose depuis longtemps.
1:07:52
De quoi?
1:07:55
De cette fille, là-bas.
1:07:57
Ces choses
peuvent devenir très violentes.
1:08:01
Ça n'aurait pas duré.
1:08:05
Trop de choses vous séparent.
1:08:08
Faites une croix dessus,
ce sera plus sage.
1:08:14
Personne ne me l'a demandé, mais
je crois que c'est mieux comme ça.
1:08:18
Vraiment, hein?
1:08:21
Ça ne me regarde pas.
1:08:23
Vous avez raison.
Cela ne vous regarde absolument pas.
1:08:55
Curtis, les Indiens!
1:08:58
Ils nous suivent depuis trois heures
espérant nous voler une ou deux bêtes.