1:21:04
De retour en ville,
je reprendrai ma liberté.
1:21:09
Je croyais
que tu ne voulais pas y revenir.
1:21:11
Si je n'étais pas shérif,
je pourrais y vivre en paix.
1:21:16
Il y a un type en ville, Sam Hacker.
1:21:19
Un chenapan.
Mais nous étions bons amis.
1:21:22
- Il me manque.
- Tu vieillis.
1:21:27
Ce n'est pas ça.
1:21:30
Il faut à un homme
autre chose que son arme et sa selle.
1:21:33
On ne se suffit pas à soi-même.
1:21:36
Bonne chance.
J'espère que tout ira sans problèmes.
1:21:41
A la prochaine.
1:22:46
- Le train est chargé.
- 12 wagons!
1:22:49
Fais-les avancer. Faut qu'on y aille!