:18:02
Hvar fékkstu peninga
svona seint?
:18:05
Ráðvandur maður á alls staðar vini
en það vitið þið ekki.
:18:10
Ég legg í borð.
:18:12
Hr. Harris vill tala við þig.
:18:15
- Harris?
- Afgreiðslumaðurinn.
:18:19
Afsakið, heiðursmenn.
Ég sleppi þessu spili.
:18:29
Vildirðu tala við mig?
:18:31
Ég skrifaði samkomulag
um samstarf okkar. Samning.
:18:37
Samning? Til hvers?
:18:38
Þá vitum við báðir hver staðan er.
Sjáðu til...
:18:44
Ég hef aldrei undirritað samning
né svikið loforð á ævinni.
:18:48
Heldurðu að ég selji mannorðið
fyrir 3800 dali?
:18:52
Ég hélt það ekki en bara...
:18:56
Ég skal segja þér
hvað þú átt að gera.
:18:59
Farðu heim að sofa.
Við förum í fyrramálið.
:19:04
Gott. Vonandi hélstu ekki
að ég treysti þér ekki.
:19:08
Gleymdu því.
:19:09
Gleymdu því.
:19:13
Meðan ég man,
:19:15
ég heiti Tom.
:19:17
Takk. Ég heiti Frank.
:19:51
Þakka þér fyrir.