1:00:03
Pensavo che avrei viaggiato
con dei veri uomini.
1:00:07
Non un branco di animali.
1:00:09
Mi dispiace che non siamo
all'altezza delle tue aspettative.
1:00:13
Ma mettiti una cosa in testa:
1:00:16
A nessuno importa
come tu credevi che fosse.
1:00:19
Volevi giocare a fare il cowboy.
Non capivi che sarebbe stata dura.
1:00:23
Io andró ad aiutare Charlie.
Qualcuno viene con me o ci vado da solo?
1:00:28
Nessuno ci andrá.
1:00:29
Bisognerá combattere, perderemo uomini.
Tutta la cittá ci sará contro.
1:00:34
Harris! Perché non dimentichi
quel che ti preoccupa davvero?
1:00:39
Fare a botte non ti ridará
quella ragazza.
1:00:45
Neanche quello funzionerá.
1:00:47
Io torneró lá
e tu non potrai farci niente.
1:01:39
- Il fuoco!
- Lo vedo.
1:01:45
- Ne hai avuto abbastanza?
- No!
1:01:53
Basta!